NBA News Wire
Bulls 105, Hawks 92
ATLANTA — Guard DJ Augustin came off the bench to produce his second 20-point effort in three games to lead the Chicago Bulls to a 105-92 win over the Atlanta Hawks on Wednesday night.
The fifth-year player scored 23 points on 8-for-15 shooting from the field and added five assists. The 6-foot guard, who scored a career-high 33 points two games ago against Boston, has scored 57 points as a reserve in the four games against the Hawks this season.
Augustin had four 3-pointers, the last with 3:20 remaining that ended any hopes of Atlanta comeback.
It was the third straight win for Chicago (43-32), which swept the four-game season series against Atlanta and has now beaten the Hawks six straight times. Atlanta (32-42) has lost seven of its last eight games.
The Bulls are 28-2 when they score at least 86 points.
Chicago also got 17 points from guard Jimmy Butler, 17 points and six assists from guard Kirk Hinrich, 12 points and six rebounds from forward Carlos Boozer and 10 points, 19 rebounds and six assists from center Joakim Noah.
Atlanta was led by forward Paul Millsap with 22 points and 11 rebounds, his 25th double-double of the season, and point guard Jeff Teague, who had 21 points and eight assists. Guard Kyle Korver scored 12 points, all on 3-pointers.
The entertaining first quarter, which finished in a 31-31 tie, was highlighted by 3-pointers. Korver made three and Teague had two. Chicago guard Tony Snell knocked down two 3-pointers.
Atlanta led by as many as six points, but Chicago tied the score at 28 thanks to a 12-6 run late in the quarter.
The Bulls took command in the second quarter on the strength of a 10-0 run that gave them a 48-42 lead. Chicago stretched the lead to nine when Augustin’s uncontested layup made it 54-45 with 2:38 left in the half. The Bulls led 57-49 at the break after Augustin scored all of his 14 first-half points in the second quarter.
Atlanta cut the lead to 60-57 on Teague’s layup with 8:04 left, but Chicago answered by scoring six straight points to the return the lead to nine. The Hawks gamely used their defense to prevent the Bulls from putting the game away and drew within two points at 66-64 on Teague’s 3-pointer. But Chicago kept the momentum and led 78-72 after third quarters.
The Bulls opened the fourth quarter by outscoring Atlanta 9-1 to stretch their lead to 87-73, with Noah adding two baskets and an assist during the run. Atlanta never got closer than seven points.
NOTES: Chicago C Joakim Noah had six assists and needs 19 to become only the ninth player in NBA history to reach 400 assists and 100 blocks in a season. … Atlanta G Kyle Korver is one of five nominees for the J. Walter Kennedy Award that is presented each year to the NBA player, coach or trainer who shows outstanding service and dedication to the community. Korver is involved in multiple charitable ventures. The Kennedy Award winner will be announced later this month. … After he was benched for seven games last month, Hawks G Lou Williams averaged 15.4 points and scored in double figures five times in seven games. … Atlanta plays again at home on Friday against the Cleveland Cavaliers. Chicago returns home to host the Milwaukee Bucks on Friday. The Bulls are 11-4 in their past 15 home games.